李六乙导演话剧《雷雨》将于国家大剧院开启世界首演——
表达当今时代的戏剧观念和表演观念
“《雷雨》剧本发表90年了,就像是一面镜子,它冷峻地、沉静地、哀伤地、疯狂地映照着我们的人性,让我们在绝望中看到希望,在挣扎中看到力量,在残酷中看到美。”导演李六乙表示。2025年1月8日至12日,2025香港艺术节委约作品、李六乙导演话剧《雷雨》即将首演亮相国家大剧院。12月25日,话剧《雷雨》剧组在国家大剧院举办媒体见面会。该剧导演李六乙,主要演员胡军、卢芳、李红、苗驰、李小萌,与嘉宾主持白岩松、香港艺术节节目总监苏国云共同分享创作过程。该见面会由国家大剧院、香港艺术节和集欣文化联合主办。
回到文学,回到戏剧本身
1934年,年仅23岁的曹禺创作的剧本《雷雨》一经发表即引起强烈反响,这部作品奠定了曹禺在中国话剧史上的杰出地位。2025年李六乙版《雷雨》依据曹禺1936年发表的单行本排演。“这不仅是一次对原著的再现,更是一次对中国戏剧美学形态的深刻反思与重建,建立了这个时代的表演哲学。”这次导演李六乙与著名美术指导张叔平,继话剧《哈姆雷特》后再度携手,将中国经典《雷雨》搬上舞台。而张叔平此次不仅担任《雷雨》的服装造型设计,整部剧的舞台美术设计也由他操刀。李六乙独特的艺术视角与张叔平充满当代审美气息的美学造诣,无疑为这部经典作品注入了全新的生命力。
“这版《雷雨》明年在香港巡演的票都已经卖完了,真正是一票难求。重看曹禺先生1934年的《雷雨》剧本,它的生命力在哪里,它跟我们的联系在哪里?这很值得思考。而对于香港观众来说这也是一个非常大的惊喜。”作为委约方代表的苏国云激动地表示。
“我们回到文学,回到戏剧本身,表达当今时代的戏剧观念和表演观念。”李六乙在现场特别谈道,所有《雷雨》的演出版本,都是不同时代不同历史时期下艺术观念的呈现,“这一次我们恢复了曹禺剧本中的序幕和尾声,找回了很多演出版本删掉的台词,甚至大家从来没听过的台词。希望这版《雷雨》能让观众看到表演的文学性,看到我们新的表演美学,并能在哲学层面给予大家一些思考。因为曹禺的文学充满了哲学思考,可以追溯到戏剧的源头古希腊,曹禺说《雷雨》‘不是命运,不是轮回’,那它是什么?有待观众朋友们自己在剧场揭晓”。
融入曹禺笔下的“郁热”与“哀静”
此版话剧《雷雨》由北京人艺一级演员胡军、卢芳,中央戏剧学院表演系教授李红,北京人艺青年演员苗驰、李小萌等共同演绎。“尊重曹禺先生,不是重复,而是用我们这代人的视野还原他作品的真实面貌,我们要呈现一个完全不同以往的《雷雨》。”胡军这样描述自己主演这个戏的初衷。演员们在导演的引领下,将自己的艺术生命融入曹禺笔下的“郁热”与“哀静”的精神疆域,让观众仿佛置身于那个充满矛盾与挣扎的大家庭之中,感受到人性的复杂与深邃。
此次在剧中饰演周朴园的胡军谈道,“能有机会出演一版曹禺先生心目中的《雷雨》,对我来说是一种特别有意义的尝试。我跟卢芳都是从话剧舞台走出来的演员,真实的舞台一直在我们的脑海里。”《雷雨》是卢芳跟李六乙导演合作的第16部戏,她说:“一直以来我们的‘纯粹戏剧’要讲的都不只是故事本身,而是故事之外更深更远的东西。我特别感慨在一个合适的时间点接到了蘩漪这个角色,我愿意把血肉和灵魂呈现在舞台上。希望大家可以走进剧场,看台上的这群人,也看自己。”
“无论是导演还是戏中出色的‘对手们’,时刻在提醒我——侍萍不是鲁妈,她是鲁侍萍,但更多的她是梅侍萍。我希望这个角色在我的身上生长出来。”饰演鲁侍萍的李红表示,这次排演让自己深刻地感受到整个团队在寻找一种边界,表演、角色、演员的边界,“你可以在舞台上看到一群既属于《雷雨》,又属于我们演员的自由的灵魂”。对于演员苗驰来说,从《北京人》里的曾霆到曾文清,再到这次《雷雨》里的周萍,“是一个轮回也是一次蜕变。我希望能给大家呈现一个与以往完全不同的周萍,对于熟悉《雷雨》的观众来说,这是一件特别好的事儿,因为他们完全有机会从另一个视角和维度重新感受《雷雨》”。饰演鲁四凤的李小萌则表示“想完成一次李小萌与剧作家的对话,真正与曹禺先生产生心灵上的触碰”。
李六乙说:“《雷雨》发表90年了,当年23岁的曹禺为中国戏剧创立了丰碑,成为了现代文学的经典。今天,这座丰碑依然在。我们和《雷雨》里的人一样,存在于宇宙之中,像一粒微尘,在毁灭的同时又不停地创造,创造属于他们、我们的憧憬。”
据悉,话剧《雷雨》将于2025年1月8日在国家大剧院开启世界首演。2025年1月至3月将在中国成都、重庆、西安、上海、香港以及新加坡新加坡市等地巡演。