“习艺强国”工作室
中国有句古诗“人生乐在相知心”,拉美也有句谚语“拥有朋友就拥有宝藏”。
“中拉论坛是新生事物,犹如一株破土而出的嫩苗,要长成参天大树,需要双方精心培育。”2015年1月8日,在中国-拉共体论坛首届部长级会议开幕式致辞中,习近平主席擘画中拉发展蓝图。
“10年来,在双方精心培育下,中拉论坛已经从一棵稚嫩幼苗长成挺拔大树,我感到十分欣慰。”2025年5月13日,习近平主席出席中拉论坛第四届部长级会议开幕式并发表主旨讲话。习近平主席系统总结了中拉关系发展的成功经验,宣布启动团结、发展、文明、和平、民心“五大工程”,为中拉命运共同体建设明确了方向。
十年来,中拉双方携手并肩、相互支持,不断书写着命运与共的佳话。
志合者 不以山海为远
“早在16世纪,一艘艘满载友谊的‘中国之船’穿梭于太平洋两岸,开启了中拉交往交流的序章。”2025年5月13日,习近平主席在中拉论坛第四届部长级会议开幕式上说道。习近平主席口中的“中国之船”航行于太平洋两岸,在中国和墨西哥之间开辟出了一条“太平洋丝绸之路”。在此后200多年里,这条“海上丝路”上百舸争流、千帆竞发,把中国与拉美紧紧联系在一起。
2013年习近平主席提出“一带一路”倡议后,拉美国家热烈响应,2017年5月拉美地区被正式纳入“一带一路”合作框架。以共建“一带一路”为引领,中拉合作的宽度、广度和深度不断延伸。
2024年6月15日,秘鲁钱凯港首批港机设备到港。图源:央视新闻客户端
“大基建”赋能当地经济社会发展,提供优质就业岗位。
巴西美丽山特高压输电线路、阿根廷贝尔格拉诺货运铁路重建项目、牙买加南北高速公路、秘鲁钱凯港等一批合作项目落地开花,“中国建设”正以高质量基建项目为依托,成为中国在拉美的亮丽新名片。200多个基础设施建设项目的落地,也为拉美国家创造了上百万个就业岗位。
“小而美”民生项目增进民生福祉,创造合作新机遇。
修建饮用水处理厂,让当地民众喝上放心水;建造图书馆,助力青少年教育;开设鲁班工坊,培养专业技术人才……中国着力打造接地气、聚人心的民生工程,不断提高拉美国家人民的获得感、幸福感、安全感。
十年来,中拉双方勇立潮头、合作共赢。在经济全球化与社会信息化深度交融的当下,太平洋日益成为连接中拉的璀璨纽带。
2024年11月7日,观众在第七届进博会国家展上的智利馆了解智利红酒。图源:央视新闻客户端
如今,每年都有拉美和加勒比企业携特色产品共赴“进博之约”——秘鲁的羊驼玩偶憨态可掬,智利的车厘子鲜红饱满,尼加拉瓜的咖啡香气氤氲……第七届中国国际进口博览会上,一众拉美“明星产品”云集,成为中拉经贸互动的鲜活注脚。
随着中拉高质量共建“一带一路”不断走深走实,横跨太平洋的交往通道愈发畅通,拉美和加勒比国家从中国市场中捕捉到更多发展新机,在互利共赢的浪潮中扬起合作风帆,让跨越山海的联动激发出蓬勃的发展动能。
2024年中拉贸易额达到历史性的5184亿美元,较十年前翻了一番,中国连续多年保持拉美和加勒比第二大贸易伙伴国地位。
16世纪的“海上丝路”,串联了中国与拉美国家的情缘。
今天,高质量共建“一带一路”开启中拉陆海新通道,不仅搭建起经贸往来的新桥梁,更让跨越重洋的情谊在新时代焕发出璀璨光彩。
海内存知己 天涯若比邻
“中方愿同拉方共同落实全球文明倡议,树立平等、互鉴、对话、包容的文明观,弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。”习近平主席在中拉论坛第四届部长级会议开幕式上这样谈及“文明工程”。
“天涯若比邻-华夏瑰宝展”上展出的兵马俑 图源:央视新闻客户端
“这件文物来自中华文明的发源地,陕西。”2016年11月,习近平主席在秘鲁国家考古人类学历史博物馆参观“天涯若比邻-华夏瑰宝展”时,指着秦朝兵马俑向秘鲁时任总统库琴斯基介绍说:“也是我的老家。”
习近平主席还讲述了甲骨文“目”的来历。
“他介绍时充满自豪。”秘鲁国家考古人类学历史博物馆时任馆长伊万·盖齐·索利斯对当时的情景记忆犹新,“习近平主席的介绍中,包含了一些特别的细节。可以看出,习近平主席对中国历史有着深入研究。”
当地时间2016年11月21日,国家主席习近平和夫人彭丽媛在利马同秘鲁时任总统库琴斯基和夫人兰格共同出席中拉文化交流年闭幕式并参观“天涯若比邻-华夏瑰宝展”。新华社记者 兰红光 摄
在秘鲁国家考古人类学历史博物馆,两国元首夫妇参观《文明的长河-中拉文明互鉴》图片展,并欣赏中国中央民族乐团和秘鲁民族乐队一起演奏的中国民歌《沂蒙山歌》和秘鲁民歌《山鹰之歌》。中国的琵琶柔美婉转,秘鲁的排箫悠远空灵,共同演奏相得益彰。
音乐跨越国界,文化架起桥梁。9年后的央视春晚,再次奏响了跨越山海的大合唱。陕北民歌《兰花花》的高亢婉转遇上安第斯民谣《山鹰之歌》的辽阔悠扬,引发海内外网友的热烈称赞。
“实现我们的伟大梦想,不但要有经济发展,更要有文化繁荣。我们应该在相互尊重、平等互利基础上,继续深化中拉文化对话,让文明互鉴成为增进中拉人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、推动世界和平的纽带。”2016年11月,习近平主席在中拉文化交流年闭幕式上说道。
拉美和加勒比地区孕育的玛雅文明、印加文明、阿兹特克文明,与绵延五千年的中华文明交相辉映,共同构成人类文明的璀璨星河。当秘鲁的马丘比丘古城遗址与西安的兵马俑遥相凝望,当安第斯山脉的排箫与丝绸之路的驼铃跨越时空和鸣,这种基于平等尊重的文明对话,不仅是对各自文化根脉的深情回望,更是对人类文明多样性的有力捍卫。
2024年4月22日,拉美和加勒比国家驻华使节、机构代表和记者在湖北襄阳唐城参访。图源:央视新闻客户端
以文化人,更能凝结心灵,中拉双方践行全球文明倡议,加强文明交流互鉴。中国已与17个拉美和加勒比国家结成了约180对友好城市关系,中拉互派留学生的频度、数量不断提升,人文交流平台日益专业化、多元化,中拉文化交流年、“未来之桥”中拉青年领导人培训计划、中拉文明对话论坛等活动有序开展,中拉文明交流互鉴广度显著加强、深度持续拓展。
人生乐在相知心
文艺是最好的交流方式。一部电视剧,一部小说,一曲音乐都能以各自的魅力去吸引人、感染人、打动人。
“中方将举办‘中拉情缘’中国影视节目展播,力争每年完成10部优秀电视剧或优秀视听节目互译工作。”2025年5月13日,习近平主席在中拉论坛第四届部长级会议开幕式上这样谈及“民心工程”。
10年来中拉文化交流日益频繁,中国“拉美热”和拉美“中国热”同步升温,双向奔赴。
2022年,中央广播电视总台举办的首届“中拉情缘”——中国影视节目展映活动在拉丁美洲就收获了一大批中国影视剧的热情观众。
为期3个月的展映活动自2022年6月开幕以来,包括《山海情》《外科风云》《创业时代》《摆脱贫困》《人间世》《功夫学徒》《中国熊猫》等在内的20余部中国电视剧、纪录片和动画片,在巴西、墨西哥、智利、古巴、尼加拉瓜、牙买加、萨尔瓦多、哥伦比亚、厄瓜多尔、玻利维亚的16家主流媒体轮番展映。
中国梦和拉美梦息息相通。习近平主席2014年7月16日在巴西国会演讲中这样阐述“中国梦”与“拉美梦”。“世界掌握在那些有勇气凭借自己的才能去实现自己梦想的人手中。”习近平主席引用巴西作家保罗·科埃略《牧羊少年奇幻之旅》中的话,强调中拉双方要“勇于追梦、共同圆梦”。
巴西文学作品的中文译本在国内不断涌现,保罗·科埃略、米尔顿·哈通、鲁本·丰塞卡等巴西著名作家逐渐为中国读者熟知。《幻灭三部曲》《弗洛尔和她的两个丈夫》《牧羊少年奇幻之旅》《星辰时刻》等作品在中国赢得口碑与市场的双丰收。同时,众多中国文学经典被译成葡萄牙文在巴西出版发行。《论语》《道德经》等哲学典籍、《骆驼祥子》《朝花夕拾》等文学佳作都成为巴西民众了解中国文化、走近中国社会的重要文本。
锦书云中来,尺牍传深情。

“巴西与中国远隔千山万水,两国人民的友谊通过音乐传播,让山海变成坦途!”在给习近平主席的信中,科帕卡巴纳要塞乐团成员们这样写道。
科帕卡巴纳要塞乐团是里约热内卢著名民间乐团,一度因经费紧张面临解散风险。2022年,中国海油巴西公司了解到该乐团面临的困境,在巴西《文化激励法》框架下捐款资助,向乐团伸出了援手。
2024年习近平主席复信巴西各界友好人士,鼓励他们继续为中巴友好事业贡献力量,这其中就包括科帕卡巴纳要塞乐团。
以艺通心,更能沟通世界。中拉双方在交流互鉴中,不断跨越地域的限制,用文艺搭建起心灵相通的桥梁。
拉美有句谚语说,众臂合力,无可匹敌。中国也有句老话,众人划桨开大船。站在新的历史起点,中拉这对“宝藏朋友”正以“志合者,不以山海为远”的信念,在人类命运共同体的浩瀚星空中,共同绘制一幅超越地域局限、闪耀文明光芒的合作长卷。
正如钱凯港的万吨巨轮劈波斩浪,中拉合作的航船正承载着共同发展的梦想,驶向更加壮阔的蔚蓝海域,让不同肤色、不同语言的人民在携手前行中,共同绘就人类文明新画卷。
(来源:人民日报,人民日报海外版,光明日报,新华网,央视新闻,国际在线,参考消息网,环球网,外交部微信公众号)