4月5日至6日,山东省京剧院复排创作的红色经典剧目《奇袭白虎团》在北京梅兰芳大剧院演出。图为京剧《奇袭白虎团》剧照。董洁 摄
4月5日至6日,山东省京剧院复排创作的红色经典剧目《奇袭白虎团》在北京梅兰芳大剧院演出,参加文化和旅游部主办的新时代舞台艺术优秀剧目展演。作为国家艺术基金2023年度传播交流推广资助项目“京剧《奇袭白虎团》巡演”的首场演出,取得了圆满成功。
京剧《奇袭白虎团》剧照 董洁 摄
《奇袭白虎团》是山东省京剧院二十世纪六十年代以抗美援朝战斗英雄杨育才带领尖刀班深入敌后,出奇制胜,歼灭韩李伪军白虎团的事迹为素材创作的现代京剧,全剧歌颂了中朝人民和军队并肩战斗,用鲜血凝成的伟大战斗友谊,歌颂了中国人民志愿军的爱国主义、国际主义和革命的英雄主义精神。
京剧《奇袭白虎团》剧照 董洁 摄
据介绍,《奇袭白虎团》是现代京剧舞台上的动作片,其最突出的艺术特色在于运用京剧传统表演程式和身段表现现代战争,充分运用和发挥了京剧武戏中翻腾跌扑的程式和技巧,还吸收借鉴了舞蹈的造型和技巧,创造了排除地雷、匍匐前进、刺刀格斗等现代军事生活的新程式。1972年,由长春电影制片厂搬上银幕,在全国引起轰动,成为一部载入新中国艺术发展史册的经典之作,留在一代国人的集体记忆中。
京剧《奇袭白虎团》剧照 董洁 摄
山东省京剧院2020年第三次复排此剧,也是对经典剧目在新时代如何传承、弘扬和发展的探索实践,创新性提出了“复排不是复制,体现时代性、提高观赏性”,坚持在“守京剧之正道”的基础上“创艺术之新风”,开创了经典剧目与新时代相融合的创排模式。山东省京剧院对剧目的文本进行了梳理调整,以当代语言诠释经典,对部分舞台调度进行了删减、修改和重新编排,融合新材料和现代声光电技术,丰富乐队配置、增强声部厚度和平衡,努力做到“保持老味道,追求新体验”,真正把创造性转化、创新性发展落到实处。同时,还开创了“以人传戏,以戏促人”的经典剧目传承与人才培养相结合的模式,促进一批优秀青年人才快速成长。
京剧《奇袭白虎团》剧照 董洁 摄
据悉,此次演出结束后,山东省京剧院还将开展赴山东淄博、烟台,江苏南京,浙江金华,宁夏银川等地的全国巡演,献礼抗美援朝胜利70周年,弘扬伟大的,跨越时空、历久弥新的抗美援朝精神,凝聚爱国主义精神力量。
演出现场 董洁 摄