《中国民间工艺集成》2024年度第二次编纂出版推进会在青岛召开

时间:2024年12月20日 来源:中国民间文艺家协会微信公众号 作者:

  为认真落实中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》精神,确保高质量、高效率完成《中国民间工艺集成》编纂任务,进一步统一编纂思想、编纂体例,妥善解决编纂出版工作中的若干问题,在搜集整理、研究阐释、编纂出版等各个环节加强科学性、学术性、示范性,加快编纂出版进度,近日,《中国民间工艺集成》2024年度第二次编纂出版工作推进会在山东省青岛市召开。中国文联副主席、中国民协主席潘鲁生,青岛出版集团党委书记、董事长贾庆鹏,青岛出版集团党委副书记、总编辑李海涛,青岛出版集团党委委员、青岛出版社党委书记、董事长王中华,青岛出版社总编辑助理、编审、项目负责人申尧,中国美术学院手工艺术学院教授、中国工艺美术学会理论委员会副主任吴光荣,清华大学美术学院教授、博士生导师陈楠,中国民协《集成》工作专项负责人张朔以及来自全国26个地区的分卷主编、各省民协负责同志、各分卷责编近51人参加会议。会议由中国民协分党组成员、副秘书长侯仰军主持。

  贾庆鹏代表青岛出版集团致辞。申尧对各卷稿件交付与审校情况作了总体介绍。湖南师范大学教授陈剑,中国民协顾问、吉林省民间文艺家协会名誉主席曹保明,上海城建职业技术学院副校长、教授仓平,四川师范大学教师毕琪,天津美术学院艺术与人文学院副教授姜彦文,中国美术学院教授、文化遗产研究中心主任郑巨欣,河南省民协副主席田晓分别介绍了湖南卷、吉林卷、上海卷、四川卷、天津卷、澳门卷、河南卷近期的编纂进展。《湖南卷》责任编辑张凯歌、《吉林卷》责任编辑袁忠芍、《上海卷》责任编辑刘强、《四川卷》责任编辑齐瑞杰、《天津卷》责任编辑刘倩、《澳门卷》责任编辑胡文娟、《河南卷》责任编辑叶飞分别介绍了以上卷本的审校情况。针对各个卷本在现阶段遇到的关于收录对象、收录年代、编纂体例等问题,潘鲁生、吴光荣综合《编纂手册》以及上一阶段的审读建议,结合各卷的实际情况,在学术和操作层面给予了细致的专业解答,为各卷本的进一步完善,顺利出版提供了有力支持。  福建师范大学美术学院教师邬臻浩,西北民族大学教授牛乐,广西民族大学教授万辅斌,贵州省文联联络部副主任、贵州省民协临时负责人李燕,中南民族大学、湖北省民协工艺美术专委会主任商世民,海南省民协副秘书长、海南大学副研究员杨卫平,河北省民协主席杨荣国,黑龙江大学艺术学院教授李军,赣南师范大学副教授陶晓俊,辽宁省民协主席、辽宁大学书画研究院院长张鹏,内蒙古师范大学美术学院教授李崇辉,宁夏民协副秘书长任学红,青海民族大学教授马延孝,西安美术学院教授张西昌,原山西省工艺美术家协会副秘书长臧云翔,新疆民协民间美术专委会主任裴明,云南省民协理事于凤麟分别汇报了各自省(自治区)卷本的编纂进展情况和疑难问题,潘鲁生、吴光荣给予了具体指导、针对性建议与框架性方案,为编纂工作的下一步开展奠定了坚实基础。

  潘鲁生在总结中对《集成》的编纂原则、工作机制、学术规范、学术准则、学术伦理、学术队伍建设、出版标准等问题作出了重点强调。潘鲁生指出:《集成》的编纂要以历史观、文化观、生活观为基本思想,充分把握地域性、民间性、传世性三个要点,充分理解客观性、系统性、科学性的编纂要求,在收录过程中要重点明确收录时限、收录标准、收录对象,在写作过程中要始终统一认识、统一规范、统一编辑。所有编纂人员要对标《编纂手册》,理解民间工艺的内涵与外延,了解“民间工艺”与“工艺美术”的区别,明确《集成》要干什么,知道怎么干,既要编出地方特色,也要正确处理好大团队与小团队的关系,作为国家社科基金项目,《集成》填补的是20世纪“十套集成”的空白,各地在编纂中要认识到位,统一思想,突出中华民族共同体意识,呈现中华优秀传统文化的整体生态。

  吴光荣基于对湖南卷、吉林卷、上海卷、四川卷、天津卷、澳门卷、河南卷的细致审读,就各卷本当下存在的问题提出了具体建议。希望所有编纂人员能够认真阅读《编纂手册》中的细节要求和有关规定,明确《集成》编纂的方向、内容与目的,对于“民间工艺”这一概念要有清晰的客观认知,对于所在区域的民间工艺要开展深入细致的田野调查对于“传统相关文献”要做到熟悉和了解。在交稿环节中,要确保书稿图片与文字的完整与优质。陈楠结合前期的设计工作,对于《集成》在设计方面的进展和问题进行了梳理和总结,对于当下存在的图片倾斜和透视问题、背景混乱问题、分辨率和尺寸问题、文字体量不均问题、文章的完整性问题等做出了说明,同时着重强调了在编纂过程中作品选择的经典性,内容与设计之间的契合度,以及团队整体沟通和协作的重要性。

  通过认真研讨,本次会议较精准地解决了各卷本当下面临的实际问题,进一步统一了《集成》的编纂思想,明确了编纂思路、编纂体例、编纂方法,为后续编纂出版工作的顺利开展奠定了坚实基础。

(编辑:白安琪)