9月20日，2024首届培源艺术节在北京二七剧场开幕，由培源平台受孵化创作者优秀代表朱虹璇编剧并执导的话剧九人原创新戏《翻山海》作为开幕大戏上演。9月20日至22日期间，共有24部原创作品陆续在北京二七剧场、南阳剧场和老舍剧场等剧场呈现，其中20部作品是本届艺术节全新孵化的作品。

　　被孵化者成为孵化者 话剧九人与培源平台共生共长

2024首届培源艺术节联合主办方代表、开幕戏《翻山海》编剧、导演朱虹璇在开幕式上致辞

　　本届艺术节由中国演出行业协会指导，中国演出行业协会演出制作人委员会和演艺新业态发展委员会特邀主办，宽友（北京）文化交流有限公司主办，北京九人文化传媒有限公司联合主办。这场聚焦青年戏剧人才培养、推动原创舞台艺术发展的创新活动以“新青年、新市场、新视野”为理念，旨在打造一个面向青年艺术人才和中国原创艺术作品的孵化展示和推介平台，为中国舞台艺术的未来发展注入新的活力。

　　《翻山海》由培源平台受孵化创作者的优秀代表朱虹璇编剧并执导。该剧以民国女子篮球队为题材，展现了青年创作者独特的艺术视角和深厚的创作功力。培源平台曾在两期活动中孵化了朱虹璇编剧导演的话剧九人原创作品《春逝》和《征途》，本届艺术节，话剧九人不仅将原创新作《翻山海》作为开幕大戏，更为艺术节孵化注入资源和资金。这不仅是对平台培养成果的最好证明，更体现了培源艺术节“被孵化者成为孵化者”的良性循环理念，平台与创作者们生生不息、相得益彰。

　　特邀剧目展现孵化成果，三部佳作引领戏剧新风向

　　本届艺术节特邀剧目单元汇聚了三部培源平台的孵化成功案例，它们从剧本到孵化到成功上演再到国际巡演，不仅是对新人新作的榜样示范，更是对中国原创戏剧实力的有力证明。

　　北京曲剧《我这一辈子》改编自老舍先生同名作品，是北京曲剧历史上第一部小剧场曲剧作品。该剧以平凡人物的坎坷人生，引发观众对生活意义的深刻思考。自首演以来，已完成多地巡演，斩获多项重要奖项，纳入北京文化艺术基金2023年度资助项目，并将于今年10月受邀赴韩国演出。话剧《冷血》通过“戏中戏”的独特形式，展现了艺术创作与生活情感的交织。该剧不仅在国内参加了“桂林艺术节”“大凉山艺术节”“新戏剧展演”并广受好评，更入围第78届阿维尼翁国际戏剧节。儿童剧《花生的荣耀之旅》曾受邀参加“大凉山国际戏剧节”“国家大剧院2023国际儿童戏剧季”等多个国内的艺术节，以独特的舞台美学，为观众带来奇妙的视听体验。该剧的舞台装置采用创新的“九宫格”设计，可随剧情需要进行灵活变换，呈现出丰富灵活的场景。演员们通过精妙的肢体表演，让食物在舞台上“复活”，创造出独特的视觉效果。不同年龄段的观众都能从中获得独特的观剧体验，体现了优秀儿童剧作品的多元魅力。

　　20部孵化新作集中亮相，多元艺术形式点燃创意火花

参加2024首届培源艺术节的青年创作者在开幕式上合影

　　本届艺术节的核心亮点在于青年艺术人才培养及作品孵化单元。20部作品将以“半成品”形式进行首次公开展示，涵盖话剧、越剧、儿童剧、舞蹈、音乐剧、话本剧、声音剧场、装置剧等多种艺术形式，题材横跨历史传奇、未来科幻、现实生活、魔幻现实、悬疑和生命问题等多个领域。

　　其中，粤语喜剧《瑟缩之间》、悬疑惊悚剧《围雾迷城》、话剧《糟糕的熙德》、云沉浸·戏剧《审判·未来》、沉浸式互动手偶儿童剧《口袋保卫战》、话本剧《兰亭》6部作品将进行全剧展示。儿童剧《猪不能抬头》、科幻数字剧场《信任茧房》、小剧场越剧《待春归》、木偶剧《哥本哈根动物园》、生命问题剧《猛犸》、荒诞喜剧《天空囚徒设计所》、沉浸式音乐剧《祝你好运》、舞蹈剧场《帝寤七日》、实验纪录剧场《我步向白云》、新空间戏剧《7平方厘米下的旅程》、声音剧场《夹缝遗址公园》和科幻新空间剧《明日之家》12部作品将进行30分钟片段展示。话剧《大侠吕留良》和魔幻现实主义戏剧《槐树的季节》会进行全剧剧本朗读。

　　这些作品无论是在题材选择、艺术形式还是表现手法上，都体现出年轻创作者的无限创意和活力。本届艺术节坚持艺术多样性表达的原则，为不同风格和类型的作品提供了展示的舞台，充分展现新人新作的独特魅力。值得一提的是，艺术节孵化单元的20部作品展示都将向公众开放，观众可以通过预约免费观看。这一举措充分体现了培源艺术节的公益性和对社会效益的重视，为广大戏剧爱好者创造接触新锐作品的宝贵机会，同时也为青年创作者搭建与观众直接交流的平台。

　　特别策划聚焦行业前沿，为戏剧工作者开拓思路与视野

　　本届艺术节还特别策划多场重磅活动，聚焦行业发展前沿话题。“新空间、新业态、新生活——演艺新业态培源艺术节惊喜之夜”将探讨演艺新空间的发展趋势；“AI大模型杀疯了！文艺工作者怎么办？”和“戏剧作品影视转化的密码是什么？”两场嘉宾对话将探讨技术革新对戏剧创作的影响；“女性之力，比山更高”创作对谈则将聚焦女性创作者的独特视角。

　　本届艺术节的一大创新在于邀请全国有志于支持中国原创舞台作品的出品机构和艺术院团担任“特邀观察员”。百余家出品投资机构将直接参与艺术节原创作品观摩、行业话题研讨等活动，充分展现业界对青年创作者和原创作品的高度关注。“特约观察员”不仅能让新人新作更早接收市场反馈，还能促进创作者与产业的直接对接，为优秀作品的后续发展铺平道路，寻找更多的机会和可能性。同时，艺术节还将甄选推出“最受投资机构关注”和“最受观众喜爱”的作品，进一步激励青年创作者，推动优秀作品脱颖而出。

　　据悉，本届艺术节同期还将召开中国演出行业协会演出制作人委员会会员大会，汇聚全国头部制作机构，共商行业未来。 

　　培源艺术节的诞生源于2019年启动的“培源·青年戏剧人才培养及剧目孵化平台”项目的深耕细作。五年来，该平台已成为中国国内规模最大、孵化作品数量最多的戏剧人才培养基地。截至目前，平台自主及受托征集已累计11期，孵化作品总数达147部，其中64部已成功进行正式商业制作和演出。这不仅体现了平台的高效孵化能力，更彰显了中国原创戏剧的蓬勃生命力。

　　培源孵化平台的数据库中目前已拥有超过3000名实名注册的戏剧人才，包括编剧、导演、制作人和舞台剧演员。同时，平台收录的剧本和剧本大纲作品总数超过4000部，汇聚了300多位专家导师和230多家实名认证的出品投资机构，已累计被各方注入孵化资金超过3500万元。